ТЕКСТ 228
ТЕКСТ 228
ш́рӣ-ма̄дхава — гада̄-чакра-ш́ан̇кха-падма-кара
ш́рӣ-говинда — чакра-гада̄-падма-ш́ан̇кха-дхара
ш́рӣ-говинда — чакра-гада̄-падма-ш́ан̇кха-дхара
Перевод
«Господь Мадхава держит булаву, диск, раковину и лотос. Господь Говинда — диск, булаву, лотос и раковину».
śrī-mādhava--gadā-cakra-śaṅkha-padma-kara
śrī-govinda--cakra-gadā-padma-śaṅkha-dhara
śrī-govinda--cakra-gadā-padma-śaṅkha-dhara
ш́рӣ-ма̄дхава — гада̄-чакра-ш́ан̇кха-падма-кара
ш́рӣ-говинда — чакра-гада̄-падма-ш́ан̇кха-дхара
ш́рӣ-говинда — чакра-гада̄-падма-ш́ан̇кха-дхара
Перевод
"Lord Mādhava holds the club, disc, conch and lotus. Lord Govinda holds the disc, club, lotus and conch.
Перевод
«Господь Мадхава держит булаву, диск, раковину и лотос. Господь Говинда — диск, булаву, лотос и раковину».