ТЕКСТ 109
ТЕКСТ 109
ра̄джа-па̄тра-ган̣а каила прабхура вандана
ра̄джа̄ре вида̄йа дила̄ ш́ачӣра нандана
ра̄джа̄ре вида̄йа дила̄ ш́ачӣра нандана
Перевод
Все царские сановники тоже выразили Господу почтение, после чего сын Шачиматы простился с царем и его свитой.
rāja-pātra-gaṇa kaila prabhura vandana
rājāre vidāya dilā śacīra nandana
rājāre vidāya dilā śacīra nandana
ра̄джа-па̄тра-ган̣а каила прабхура вандана
ра̄джа̄ре вида̄йа дила̄ ш́ачӣра нандана
ра̄джа̄ре вида̄йа дила̄ ш́ачӣра нандана
Перевод
All the governmental officers also paid their respects to the Lord, and finally the King and his men were bade farewell by the son of mother Śacī.
Перевод
Все царские сановники тоже выразили Господу почтение, после чего сын Шачиматы простился с царем и его свитой.