ТЕКСТ 239
ТЕКСТ 239
нӣла̄чале бходжана туми кара ба̄йа̄нна ба̄ра
эка эка бхогера анна ш́ата ш́ата бха̄ра
эка эка бхогера анна ш́ата ш́ата бха̄ра
Перевод
«В конце концов, в Джаганнатха-Пури Ты съедаешь пятьдесят два подношения в день, и каждое подношение состоит из сотен горшков».
nīlācale bhojana tumi kara bāyānna bāra
eka eka bhogera anna śata śata bhāra
eka eka bhogera anna śata śata bhāra
нӣла̄чале бходжана туми кара ба̄йа̄нна ба̄ра
эка эка бхогера анна ш́ата ш́ата бха̄ра
эка эка бхогера анна ш́ата ш́ата бха̄ра
Перевод
"After all, at Jagannātha Purī You eat fifty-two times a day, and each time You eat hundreds of buckets filled with prasāda.
Перевод
«В конце концов, в Джаганнатха-Пури Ты съедаешь пятьдесят два подношения в день, и каждое подношение состоит из сотен горшков».