Будучи Сверхдушой всех живых существ, Господь Кришна понимал, что происходит в уме Арджуны. Употреблённое в предыдущем стихе имя Господа (Хришикеша) указывает на то, что Ему было известно всё. Не менее важно и то, что Арджуна назван здесь Партхой, сыном Кунти (Притхи). Как друг Арджуны, Кришна хотел сообщить ему, что согласился стать его колесничим потому, что Арджуна был сыном Притхи, сестры отца Кришны, Васудевы. Что же имел в виду Кришна, когда, обращаясь к Арджуне, сказал: «Взгляни на Куру»? Неужели Арджуна изменит своё намерение и откажется участвовать в битве? Кришна никогда не ожидал подобного от сына Своей тёти Притхи. Так, в дружеской шутке, Господь предсказал ту перемену в настроении Арджуны, которая должна была вскоре произойти.