Дхритараштра был слеп от рождения. К несчастью, он также был лишён и духовного видения. Он прекрасно знал, что его сыновья так же слепы в вопросах религии, как и он, и был уверен, что они никогда не придут к взаимопониманию с Пандавами, которые были благочестивыми с самого рождения. И всё же он сомневался, зная о влиянии места паломничества, и Санджая понимал причину, побудившую его задать вопрос о ситуации на поле боя. Поэтому, желая ободрить упавшего духом царя, он предупредил, что, несмотря на влияние святого места, его сыновья не собираются идти ни на какие компромиссы. Он сообщил царю, что его сын Дурьйодхана, увидев военные силы Пандавов, сразу же направился к главнокомандующему Дроначарье, чтобы сообщить ему о реальном положении дел. Хотя Дурьйодхана назван здесь царём, серьёзность ситуации заставила его обратиться к главнокомандующему своей армии. Этот поступок выдаёт в нём искусного политика. Но даже такой опытный дипломат, как Дурьйодхана, не сумел скрыть страха, который он испытал при виде армии Пандавов.