TEXT 81

choṭa-vipra bale,--'patra karaha likhana
punaḥ yena nāhi cale e-saba vacana'

Перевод

The young brāhmaṇa took this opportunity to speak: "Please write this down on paper in black and white so that you may not again change your word of honor."

ТЕКСТ 81

чхот̣а-випра бале, — ‘патра караха ликхана
пунах̣ йена на̄хи чале э-саба вачана’

Перевод

Тогда юный брахман сказал: «Пожалуйста, запишите это обещание на бумаге, чтобы вы не смогли потом отказаться от своих слов».