ТЕКСТ 15
ТЕКСТ 15
гопа̄ла-саундарйа дун̇ха̄ра мана нила хари’
сукха па̄н̃а̄ рахе та̄ха̄н̇ дина дуи-ча̄ри
сукха па̄н̃а̄ рахе та̄ха̄н̇ дина дуи-ча̄ри
Перевод
Плененные красотой Божества Гопалы, испытывая огромное счастье, они пробыли там несколько дней.
gopāla-saundarya duṅhāra mana nila hari'
sukha pāñā rahe tāhāṅ dina dui-cāri
sukha pāñā rahe tāhāṅ dina dui-cāri
гопа̄ла-саундарйа дун̇ха̄ра мана нила хари’
сукха па̄н̃а̄ рахе та̄ха̄н̇ дина дуи-ча̄ри
сукха па̄н̃а̄ рахе та̄ха̄н̇ дина дуи-ча̄ри
Перевод
The beauty of the Gopāla Deity stole away their minds, and feeling great happiness, they remained there for two or four days.
Перевод
Плененные красотой Божества Гопалы, испытывая огромное счастье, они пробыли там несколько дней.