tina sādhane bhagavān tina svarūpe bhāse
brahma, paramātmā, bhagavattā,--trividha prakāśe
brahma, paramātmā, bhagavattā,--trividha prakāśe
Перевод
"The Absolute Truth is the same, but according to the process by which one understands Him, He appears in three forms-as Brahman, Paramātmā, and Bhagavān, the Supreme Personality of Godhead.
ТЕКСТ 80
ТЕКСТ 80
тина са̄дхане бхагава̄н тина сварӯпе бха̄се
брахма, парама̄тма̄, бхагаватта̄, — тривидха прака̄ш́е
брахма, парама̄тма̄, бхагаватта̄, — тривидха прака̄ш́е
Перевод
«Абсолютная Истина одна, но в зависимости от метода познания Она проявляет Себя в одной из трех форм: Брахмана, Параматмы и Бхагавана, Верховной Личности Бога».
tina sādhane bhagavān tina svarūpe bhāse
brahma, paramātmā, bhagavattā,--trividha prakāśe
brahma, paramātmā, bhagavattā,--trividha prakāśe
тина са̄дхане бхагава̄н тина сварӯпе бха̄се
брахма, парама̄тма̄, бхагаватта̄, — тривидха прака̄ш́е
брахма, парама̄тма̄, бхагаватта̄, — тривидха прака̄ш́е
Перевод
"The Absolute Truth is the same, but according to the process by which one understands Him, He appears in three forms-as Brahman, Paramātmā, and Bhagavān, the Supreme Personality of Godhead.
Перевод
«Абсолютная Истина одна, но в зависимости от метода познания Она проявляет Себя в одной из трех форм: Брахмана, Параматмы и Бхагавана, Верховной Личности Бога».