ТЕКСТ 268
ТЕКСТ 268
эка-дина на̄рада кахе, — “ш́унаха, парвате
а̄ма̄ра эка ш́ишйа а̄чхе, чалаха декхите”
а̄ма̄ра эка ш́ишйа а̄чхе, чалаха декхите”
Перевод
«Однажды, беседуя со своим другом Парватой Муни, Нарада Муни предложил ему пойти проведать этого охотника, ставшего учеником Нарады».
eka-dina nārada kahe,--"śunaha, parvate
āmāra eka śiṣya āche, calaha dekhite"
āmāra eka śiṣya āche, calaha dekhite"
эка-дина на̄рада кахе, — “ш́унаха, парвате
а̄ма̄ра эка ш́ишйа а̄чхе, чалаха декхите”
а̄ма̄ра эка ш́ишйа а̄чхе, чалаха декхите”
Перевод
"One day, while speaking to his friend Parvata Muni, Nārada Muni requested him to go with him to see his disciple the hunter.
Перевод
«Однажды, беседуя со своим другом Парватой Муни, Нарада Муни предложил ему пойти проведать этого охотника, ставшего учеником Нарады».