ananta guṇa śrī-rādhikāra, pañciśa--pradhāna
yei guṇera 'vaśa' haya kṛṣṇa bhagavān
yei guṇera 'vaśa' haya kṛṣṇa bhagavān
Перевод
"Similarly, Śrīmatī Rādhārāṇī has unlimited transcendental qualities, of which twenty-five qualities are principal. Śrī Kṛṣṇa is controlled by these transcendental qualities of Śrīmatī Rādhārāṇī.
ТЕКСТ 86
ТЕКСТ 86
ананта гун̣а ш́рӣ-ра̄дхика̄ра, пан̃чиш́а — прадха̄на
йеи гун̣ера ‘ваш́а’ хайа кр̣шн̣а бхагава̄н
йеи гун̣ера ‘ваш́а’ хайа кр̣шн̣а бхагава̄н
Перевод
«Шримати Радхарани тоже обладает бесчисленными трансцендентными качествами, двадцать пять из которых являются главными. Эти трансцендентные качества Шримати Радхарани имеют власть над Шри Кришной».
ananta guṇa śrī-rādhikāra, pañciśa--pradhāna
yei guṇera 'vaśa' haya kṛṣṇa bhagavān
yei guṇera 'vaśa' haya kṛṣṇa bhagavān
ананта гун̣а ш́рӣ-ра̄дхика̄ра, пан̃чиш́а — прадха̄на
йеи гун̣ера ‘ваш́а’ хайа кр̣шн̣а бхагава̄н
йеи гун̣ера ‘ваш́а’ хайа кр̣шн̣а бхагава̄н
Перевод
"Similarly, Śrīmatī Rādhārāṇī has unlimited transcendental qualities, of which twenty-five qualities are principal. Śrī Kṛṣṇa is controlled by these transcendental qualities of Śrīmatī Rādhārāṇī.
Перевод
«Шримати Радхарани тоже обладает бесчисленными трансцендентными качествами, двадцать пять из которых являются главными. Эти трансцендентные качества Шримати Радхарани имеют власть над Шри Кришной».