ТЕКСТ 19
ТЕКСТ 19
‘ин̇ха̄ра т̣ха̄н̃и суварн̣ера ашт̣а мохара хайа’
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
Перевод
«У этого Санатаны есть восемь золотых». Услышав это, землевладелец обрадовался и обратился к Санатане Госвами.
'iṅhāra ṭhāñi suvarṇera aṣṭa mohara haya'
śuni' ānandita bhūñā sanātane kaya
śuni' ānandita bhūñā sanātane kaya
‘ин̇ха̄ра т̣ха̄н̃и суварн̣ера ашт̣а мохара хайа’
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
Перевод
The palmist said, "This man Sanātana possesses eight gold coins." Hearing this, the landlord was very pleased and spoke the following to Sanātana Gosvāmī.
Перевод
«У этого Санатаны есть восемь золотых». Услышав это, землевладелец обрадовался и обратился к Санатане Госвами.