ТЕКСТ 208
ТЕКСТ 208
вр̣кша-д̣а̄ле ш́ука-ш́а̄рӣ дила дараш́ана
та̄ха̄ декхи’ прабхура кичху ш́уните хаила мана
та̄ха̄ декхи’ прабхура кичху ш́уните хаила мана
Перевод
Вдруг на ветвь дерева опустились два попугая, самец и самка. Господь заметил их, и Ему стало интересно, о чем они говорят.
vṛkṣa-ḍāle śuka-śārī dila daraśana
tāhā dekhi' prabhura kichu śunite haila mana
tāhā dekhi' prabhura kichu śunite haila mana
вр̣кша-д̣а̄ле ш́ука-ш́а̄рӣ дила дараш́ана
та̄ха̄ декхи’ прабхура кичху ш́уните хаила мана
та̄ха̄ декхи’ прабхура кичху ш́уните хаила мана
Перевод
When a male and female parrot appeared on the branches of a tree, the Lord saw them and wanted to hear them speak.
Перевод
Вдруг на ветвь дерева опустились два попугая, самец и самка. Господь заметил их, и Ему стало интересно, о чем они говорят.