ТЕКСТ 115
ТЕКСТ 115
мукунда кахе, — рагхунандана мора ‘пита̄’ хайа
а̄ми та̄ра ‘путра’, — эи а̄ма̄ра ниш́чайа
а̄ми та̄ра ‘путра’, — эи а̄ма̄ра ниш́чайа
Перевод
Мукунда ответил: «Рагхунандана мой отец, а я его сын. Таково мое заключение».
mukunda kahe,--raghunandana mora 'pitā' haya
āmi tāra 'putra',--ei āmāra niścaya
āmi tāra 'putra',--ei āmāra niścaya
мукунда кахе, — рагхунандана мора ‘пита̄’ хайа
а̄ми та̄ра ‘путра’, — эи а̄ма̄ра ниш́чайа
а̄ми та̄ра ‘путра’, — эи а̄ма̄ра ниш́чайа
Перевод
Mukunda replied,"Raghunandana is my father, and I am his son. This is my decision.
Перевод
Мукунда ответил: «Рагхунандана мой отец, а я его сын. Таково мое заключение».