ТЕКСТ 203
ТЕКСТ 203
ш́рӣва̄са ха̄сийа̄ кахе, — ш́уна, да̄модара
а̄ма̄ра лакшмӣра декха сампатти вистара
а̄ма̄ра лакшмӣра декха сампатти вистара
Перевод
Тут Шриваса Тхакур улыбнулся и сказал Сварупе Дамодаре: «Послушайте, господин мой! Полюбуйтесь на великолепие моей богини процветания!»
śrīvāsa hāsiyā kahe,-śuna, dāmodara
āmāra lakṣmīra dekha sampatti vistara
āmāra lakṣmīra dekha sampatti vistara
ш́рӣва̄са ха̄сийа̄ кахе, — ш́уна, да̄модара
а̄ма̄ра лакшмӣра декха сампатти вистара
а̄ма̄ра лакшмӣра декха сампатти вистара
Перевод
This time, Śrīvāsa Ṭhākura smiled and told Dāmodara Paṇḍita, "My dear sir, please hear! Just see how opulent my goddess of fortune is!
Перевод
Тут Шриваса Тхакур улыбнулся и сказал Сварупе Дамодаре: «Послушайте, господин мой! Полюбуйтесь на великолепие моей богини процветания!»