TEXT 79

āra dine prabhāte lañā nija-gaṇa
śrī-haste sabāra aṅge lepilā candana

Перевод

The next day, early in the morning, the Lord took His personal associates with Him and, with His own hand, smeared sandalwood pulp on their bodies.

а̄ра дине прабха̄те лан̃а̄ ниджа-ган̣а
ш́рӣ-хасте саба̄ра ан̇ге лепила̄ чандана

На следующее утро Господь взял Своих слуг и последователей и собственноручно умастил каждого сандаловой пастой.

āra dine prabhāte lañā nija-gaṇa
śrī-haste sabāra aṅge lepilā candana

а̄ра дине прабха̄те лан̃а̄ ниджа-ган̣а
ш́рӣ-хасте саба̄ра ан̇ге лепила̄ чандана

The next day, early in the morning, the Lord took His personal associates with Him and, with His own hand, smeared sandalwood pulp on their bodies.