ТЕКСТ 62
ТЕКСТ 62
кр̣та̄ртха ха-ила̄н̇а а̄ми ин̇ха̄ра дараш́ане
эта бали’ пунах̣ та̄ре каила а̄лин̇гане
эта бали’ пунах̣ та̄ре каила а̄лин̇гане
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху добавил: «Я очень обязан этому мальчику просто за то, что увидел его». С этими словами Господь снова обнял царевича.
kṛtārtha ha-ilāṅa āmi iṅhāra daraśane
eta bali' punaḥ tāre kaila āliṅgane
eta bali' punaḥ tāre kaila āliṅgane
кр̣та̄ртха ха-ила̄н̇а а̄ми ин̇ха̄ра дараш́ане
эта бали’ пунах̣ та̄ре каила а̄лин̇гане
эта бали’ пунах̣ та̄ре каила а̄лин̇гане
Перевод
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, "I have become very much obligated just by seeing this boy." After saying this, the Lord again embraced the prince.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху добавил: «Я очень обязан этому мальчику просто за то, что увидел его». С этими словами Господь снова обнял царевича.