ТЕКСТ 209
ТЕКСТ 209
па̄чхе па̄чхе чали’ йа̄йа а̄ра бхакта-ган̣а
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
Перевод
Остальные преданные с большим воодушевлением шли в храм Господа Джаганнатхи следом за ними.
pāche pāche cali' yāya āra bhakta-gaṇa
utkaṇṭhāte gelā saba jagannātha-bhavana
utkaṇṭhāte gelā saba jagannātha-bhavana
па̄чхе па̄чхе чали’ йа̄йа а̄ра бхакта-ган̣а
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
Перевод
With great anxiety all the other devotees followed them into the temple of Lord Jagannātha.
Перевод
Остальные преданные с большим воодушевлением шли в храм Господа Джаганнатхи следом за ними.