ТЕКСТ 162
ТЕКСТ 162
па̄чхе море праса̄да говинда дибе бахирдва̄ре
мана джа̄ни’ прабху пунах̣ на̄ балила та̄н̇ре
мана джа̄ни’ прабху пунах̣ на̄ балила та̄н̇ре
Перевод
«Говинда даст мне прасад позже, за воротами». Поняв настроение Харидаса, Шри Чайтанья Махапрабху больше не стал звать его.
pāche more prasāda govinda dibe bahirdvāre
mana jāni' prabhu punaḥ nā balila tāṅre
mana jāni' prabhu punaḥ nā balila tāṅre
па̄чхе море праса̄да говинда дибе бахирдва̄ре
мана джа̄ни’ прабху пунах̣ на̄ балила та̄н̇ре
мана джа̄ни’ прабху пунах̣ на̄ балила та̄н̇ре
Перевод
"Govinda will give me prasāda later, outside the door." Understanding his mind, Śrī Caitanya Mahāprabhu did not call him again.
Перевод
«Говинда даст мне прасад позже, за воротами». Поняв настроение Харидаса, Шри Чайтанья Махапрабху больше не стал звать его.