ТЕКСТ 131
ТЕКСТ 131
а̄пане васийа̄ ма̄джхе, а̄пана̄ра ха̄те
тр̣н̣а, ка̄н̇кара, кут̣а̄ ла̄гила̄ куд̣а̄ите
тр̣н̣а, ка̄н̇кара, кут̣а̄ ла̄гила̄ куд̣а̄ите
Перевод
Сам Господь сел посредине и принялся подбирать соломинки, песчинки и другой сор.
āpane vasiyā mājhe, āpanāra hāte
tṛṇa, kāṅkara, kuṭā lāgilā kuḍāite
tṛṇa, kāṅkara, kuṭā lāgilā kuḍāite
а̄пане васийа̄ ма̄джхе, а̄пана̄ра ха̄те
тр̣н̣а, ка̄н̇кара, кут̣а̄ ла̄гила̄ куд̣а̄ите
тр̣н̣а, ка̄н̇кара, кут̣а̄ ла̄гила̄ куд̣а̄ите
Перевод
The Lord then personally sat down in the middle and picked up all kinds of straw, grains of sand and dirty things.
Перевод
Сам Господь сел посредине и принялся подбирать соломинки, песчинки и другой сор.