ТЕКСТ 120
ТЕКСТ 120
на̄т̣аш́а̄ла̄ дхуи’ дхуила чатвара-пра̄н̇ган̣а
па̄каш́а̄ла̄-а̄ди кари’ карила пракша̄лана
па̄каш́а̄ла̄-а̄ди кари’ карила пракша̄лана
Перевод
Еще убрали храмовый зал, весь двор, помост с сиденьями, кухню и прочие помещения.
nāṭaśālā dhui' dhuila catvara-prāṅgaṇa
pākaśālā-ādi kari' karila prakṣālana
pākaśālā-ādi kari' karila prakṣālana
на̄т̣аш́а̄ла̄ дхуи’ дхуила чатвара-пра̄н̇ган̣а
па̄каш́а̄ла̄-а̄ди кари’ карила пракша̄лана
па̄каш́а̄ла̄-а̄ди кари’ карила пракша̄лана
Перевод
In this way the meeting place was washed, the entire yard, the raised sitting places, the kitchen and every other room.
Перевод
Еще убрали храмовый зал, весь двор, помост с сиденьями, кухню и прочие помещения.