ТЕКСТ 16
ТЕКСТ 16
прабху кахе, — ‘ра̄джа̄ кене карайе та̄д̣ана?’
табе сеи лока кахе саба виваран̣а
табе сеи лока кахе саба виваран̣а
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху спросил: «Почему царь наказывает его?» В ответ на это люди рассказали, что произошло.
prabhu kahe,--'rājā kene karaye tāḍana?'
tabe sei loka kahe saba vivaraṇa
tabe sei loka kahe saba vivaraṇa
прабху кахе, — ‘ра̄джа̄ кене карайе та̄д̣ана?’
табе сеи лока кахе саба виваран̣а
табе сеи лока кахе саба виваран̣а
Перевод
Śrī Caitanya Mahāprabhu inquired, "Why is the King chastising him?" Thereupon the people described the entire incident.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху спросил: «Почему царь наказывает его?» В ответ на это люди рассказали, что произошло.