ТЕКСТ 73
ТЕКСТ 73
мора мукхе катха̄ кахена а̄пане гаурачандра
йаичхе каха̄йа, таичхе кахи, — йена вӣн̣а̄-йантра
йаичхе каха̄йа, таичхе кахи, — йена вӣн̣а̄-йантра
Перевод
«„Все, что я говорю, это говорит через меня Господь Шри Чайтанья Махапрабху. Я подобен струнному инструменту, из которого Он извлекает звуки“».
mora mukhe kathā kahena āpane gauracandra
yaiche kahāya, taiche kahi,--yena vīṇā-yantra
yaiche kahāya, taiche kahi,--yena vīṇā-yantra
мора мукхе катха̄ кахена а̄пане гаурачандра
йаичхе каха̄йа, таичхе кахи, — йена вӣн̣а̄-йантра
йаичхе каха̄йа, таичхе кахи, — йена вӣн̣а̄-йантра
Перевод
"Whatever I speak is personally spoken by Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu. Like a stringed instrument, I vibrate whatever He causes me to speak.
Перевод
«„Все, что я говорю, это говорит через меня Господь Шри Чайтанья Махапрабху. Я подобен струнному инструменту, из которого Он извлекает звуки“».