к текстам

TEXT 42

pūrva-diśāya cale svarūpa lañā kata jana
sindhu-tīre-nīre karena prabhura anveṣaṇa

Перевод

Svarūpa Dāmodara proceeded east with others, looking for the Lord on the beach or in the water.

ТЕКСТ 42

пӯрва-диш́а̄йа чале сварӯпа лан̃а̄ ката джана
синдху-тӣре-нӣре карена прабхура анвешан̣а

Перевод

Сварупа Дамодара вместе с другими пошел на восток, высматривая Господа на берегу и в воде.