ТЕКСТ 146
ТЕКСТ 146
“туми ш́ӣгхра йа̄ха карите па̄да-самва̄хане
кахиха, — ‘пан̣д̣ита эбе васила бходжане’
кахиха, — ‘пан̣д̣ита эбе васила бходжане’
Перевод
«Быстро иди за Ним и начинай массировать стопы Господа, — попросил он. — Скажи Ему, что Пандит уже сел есть».
"tumi śīghra yāha karite pāda-samvāhane
kahiha,--'paṇḍita ebe vasila bhojane'
kahiha,--'paṇḍita ebe vasila bhojane'
“туми ш́ӣгхра йа̄ха карите па̄да-самва̄хане
кахиха, — ‘пан̣д̣ита эбе васила бходжане’
кахиха, — ‘пан̣д̣ита эбе васила бходжане’
Перевод
"Go quickly and massage the Lord's feet," he said. "You may tell Him, 'The Paṇḍita has just sat down to take his meal.'
Перевод
«Быстро иди за Ним и начинай массировать стопы Господа, — попросил он. — Скажи Ему, что Пандит уже сел есть».