Бг 1.6
Бг 1.6
йудха̄манйуш́ ча викра̄нта
уттамауджа̄ш́ ча вӣрйава̄н
саубхадро драупадейа̄ш́ ча
сарва эва маха̄-ратха̄х̣
Перевод
С ними могучий Юдхаманью, очень сильный Уттамауджа, а также сын Субхадры и сыновья Драупади. Все эти великие воины искусны в ведении боя на колесницах.
yudhāmanyuś ca vikrānta
uttamaujāś ca vīryavān
saubhadro draupadeyāś ca
sarva eva mahā-rathāḥ
uttamaujāś ca vīryavān
saubhadro draupadeyāś ca
sarva eva mahā-rathāḥ
йудха̄манйуш́ ча викра̄нта
уттамауджа̄ш́ ча вӣрйава̄н
саубхадро драупадейа̄ш́ ча
сарва эва маха̄-ратха̄х̣
Перевод
There are the mighty Yudhāmanyu, the very powerful Uttamaujā, the son of Subhadrā and the sons of Draupadī. All these warriors are great chariot fighters.
Перевод
С ними могучий Юдхаманью, очень сильный Уттамауджа, а также сын Субхадры и сыновья Драупади. Все эти великие воины искусны в ведении боя на колесницах.