TEXT 76
TEXT 76
aneka ghaṭa bhari' dila suvāsita jala
bahu-dinera kṣudhāya gopāla khāila sakala
bahu-dinera kṣudhāya gopāla khāila sakala
Перевод
Many waterpots were filled with scented water for drinking, and Lord Śrī Gopāla, who had been hungry for many days, ate everything offered to Him.
анека гхат̣а бхари’ дила сува̄сита джала
баху-динера кшудха̄йа гопа̄ла кха̄ила сакала
баху-динера кшудха̄йа гопа̄ла кха̄ила сакала
aneka ghaṭa bhari' dila suvāsita jala
bahu-dinera kṣudhāya gopāla khāila sakala
bahu-dinera kṣudhāya gopāla khāila sakala
Перевод
Множество кувшинов наполнили ароматизированной питьевой водой, и Господь Шри Гопала, который долгое время голодал, выпил и съел все, что Ему предложили.
Перевод
Many waterpots were filled with scented water for drinking, and Lord Śrī Gopāla, who had been hungry for many days, ate everything offered to Him.