Текст 150

ТЕКСТ 150

ишт̣е сва̄расикӣ ра̄гах̣
парама̄вишт̣ата̄ бхавет
танмайӣ йа̄ бхавед бхактих̣
са̄тра ра̄га̄тмикодита̄

Перевод

„Когда душа привязана к Верховному Господу, проявляя свою индивидуальную склонность любить Бога, и благодаря этому полностью поглощена мыслями о Господе, такое состояние называется трансцендентной привязанностью. Преданное служение, продиктованное такой привязанностью, называется рагатмикой, спонтанным преданным служением“.

Комментарий

Этот стих был включен в «Бхакти-расамрита-синдху» (1.2.272).
Шри Чайтанья-чаритамрита > Мадхъя-лила > Глава 22: Практика преданного служения > Текст 150