к текстам

ТЕКСТ 105

дӯра хаите та̄ха̄ декхи’ локера хайа ‘бхрама’
‘ка̄лӣйера ш́арӣре кр̣шн̣а каричхе нартана’!

Перевод

«А простым людям кажется издалека, будто это Кришна танцует на змее Калии».

TEXT 105

dūra haite tāhā dekhi' lokera haya 'bhrama'
'kālīyera śarīre kṛṣṇa kariche nartana'!

Перевод

"From a distance, people mistakenly think that they are seeing Kṛṣṇa dancing on the body of the Kālīya serpent.