балаган̣д̣и-бхогера баху праса̄да а̄ила
саба̄ сан̇ге маха̄прабху праса̄да кха̄ила
саба̄ сан̇ге маха̄прабху праса̄да кха̄ила
Перевод
Потом в сад принесли огромное количество пищи, поднесенной Господу Джаганнатхе в Балаганди, и Шри Чайтанья Махапрабху подкрепился ею вместе со всеми преданными.
Балаганди упоминается в Мадхья-лиле (13.193).
TEXT 53
TEXT 53
balagaṇḍi-bhogera bahu prasāda āila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila
Перевод
The remnants of food offered to the Lord at Balagaṇḍi then arrived in great quantity, and Śrī Caitanya Mahāprabhu and all His devotees ate it.
In reference to Balagaṇḍi, see Madhya-līlā (13.193).
балаган̣д̣и-бхогера баху праса̄да а̄ила
саба̄ сан̇ге маха̄прабху праса̄да кха̄ила
саба̄ сан̇ге маха̄прабху праса̄да кха̄ила
balagaṇḍi-bhogera bahu prasāda āila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila
sabā saṅge mahāprabhu prasāda khāila
Перевод
Потом в сад принесли огромное количество пищи, поднесенной Господу Джаганнатхе в Балаганди, и Шри Чайтанья Махапрабху подкрепился ею вместе со всеми преданными.
Перевод
The remnants of food offered to the Lord at Balagaṇḍi then arrived in great quantity, and Śrī Caitanya Mahāprabhu and all His devotees ate it.
Комментарий
Комментарий
Балаганди упоминается в Мадхья-лиле (13.193).
In reference to Balagaṇḍi, see Madhya-līlā (13.193).