Bhaktibase
поиск
закладки
главная
поиск
главная
Библиотека
>>
Шримад-Бхагаватам
>>
Песнь 12 «Век деградации»
>>
Глава 1: Деградация царских родов в Кали-югу
к текстам
санскрит
ШБ 12.1.28
к текстам
ШБ 12.1.28
санскрит
тато ’шт̣ау йавана̄ бха̄вйа̄ш́
чатурдаш́а турушкака̄х̣
бхӯйо даш́а гурун̣д̣а̄ш́ ча
маула̄ эка̄даш́аива ту
Перевод
Затем власть перейдет к восьми Яванам, а после них станут править четырнадцать Турушков, десять Гурундов и одиннадцать царей из династии Маулов.
Параллельный английский текст не найден
к текстам
санскрит
ШБ 12.1.28
к текстам
ШБ 12.1.28
санскрит
тато ’шт̣ау йавана̄ бха̄вйа̄ш́
чатурдаш́а турушкака̄х̣
бхӯйо даш́а гурун̣д̣а̄ш́ ча
маула̄ эка̄даш́аива ту
Перевод
Затем власть перейдет к восьми Яванам, а после них станут править четырнадцать Турушков, десять Гурундов и одиннадцать царей из династии Маулов.
ШБ 12.1.27
ШБ 12.1.29-31
Добавить в закладки
Под. абз.
Под. тек.
Закрыть