ТЕКСТ 309
ТЕКСТ 309
алаукика лӣла̄ эи парама нигӯд̣ха
виш́ва̄се па̄ийе, тарке хайа баху-дӯра
виш́ва̄се па̄ийе, тарке хайа баху-дӯра
Перевод
Эта часть лил Шри Чайтаньи Махапрабху очень сокровенна. Она быстро приносит благо тому, кто исполнен веры. Те же, кто пытаются постичь эти лилы с помощью логики, всегда будут далеки от понимания этих истин.
alaukika līlā ei parama nigūḍha
viśvāse pāiye, tarke haya bahu-dūra
viśvāse pāiye, tarke haya bahu-dūra
алаукика лӣла̄ эи парама нигӯд̣ха
виш́ва̄се па̄ийе, тарке хайа баху-дӯра
виш́ва̄се па̄ийе, тарке хайа баху-дӯра
Перевод
This part of Śrī Caitanya Mahāprabhu's pastimes is most confidential. One can derive benefit quickly only by faith; otherwise by arguing one will always remain far away.
Перевод
Эта часть лил Шри Чайтаньи Махапрабху очень сокровенна. Она быстро приносит благо тому, кто исполнен веры. Те же, кто пытаются постичь эти лилы с помощью логики, всегда будут далеки от понимания этих истин.