ТЕКСТ 261
ТЕКСТ 261
дон̇хе ниджа-ниджа-ка̄рйе чалила̄ виха̄не
сандхйа̄-ка̄ле ра̄йа а̄си’ милила̄ а̄ра дине
сандхйа̄-ка̄ле ра̄йа а̄си’ милила̄ а̄ра дине
Перевод
На рассвете они расстались, вернувшись к своим обязанностям, а вечером Рамананда Рай снова пришел увидеться с Господом.
doṅhe nija-nija-kārye calilā vihāne
sandhyā-kāle rāya āsi' mililā āra dine
sandhyā-kāle rāya āsi' mililā āra dine
дон̇хе ниджа-ниджа-ка̄рйе чалила̄ виха̄не
сандхйа̄-ка̄ле ра̄йа а̄си’ милила̄ а̄ра дине
сандхйа̄-ка̄ле ра̄йа а̄си’ милила̄ а̄ра дине
Перевод
The next morning they both departed to perform their respective duties, but in the evening Rāmānanda Rāya returned to meet the Lord again.
Перевод
На рассвете они расстались, вернувшись к своим обязанностям, а вечером Рамананда Рай снова пришел увидеться с Господом.