ТЕКСТ 176
ТЕКСТ 176
саубха̄гйа-тилака ча̄ру-лала̄т̣е уджджвала
према-ваичиттйа — ратна, хр̣дайа — тарала
према-ваичиттйа — ратна, хр̣дайа — тарала
Перевод
«На Ее красивом высоком лбу сияет тилак удачи. Разнообразные проявления Ее любви — это драгоценный камень, а сердце — медальон».
saubhāgya-tilaka cāru-lalāṭe ujjvala
prema-vaicittya--ratna, hṛdaya--tarala
prema-vaicittya--ratna, hṛdaya--tarala
саубха̄гйа-тилака ча̄ру-лала̄т̣е уджджвала
према-ваичиттйа — ратна, хр̣дайа — тарала
према-ваичиттйа — ратна, хр̣дайа — тарала
Перевод
"The tilaka of good fortune is on Her beautiful broad forehead. Her various loving affairs are a gem, and Her heart is the locket.
Перевод
«На Ее красивом высоком лбу сияет тилак удачи. Разнообразные проявления Ее любви — это драгоценный камень, а сердце — медальон».