TEXT 121

rāya kahe,--ihā āmi kichui nā jāni
tumi yei kahāo, sei kahi āmi vāṇī

Перевод

Śrī Rāmānanda Rāya replied, "I do not know anything about this. I simply vibrate the sound You make me speak.

ра̄йа кахе, — иха̄ а̄ми кичхуи на̄ джа̄ни
туми йеи каха̄о, сеи кахи а̄ми ва̄н̣ӣ

Шри Рамананда Рай ответил: «Сам я ничего об этом не знаю. Я лишь произношу слова, которые Ты вкладываешь в мои уста».

rāya kahe,--ihā āmi kichui nā jāni
tumi yei kahāo, sei kahi āmi vāṇī

ра̄йа кахе, — иха̄ а̄ми кичхуи на̄ джа̄ни
туми йеи каха̄о, сеи кахи а̄ми ва̄н̣ӣ

Śrī Rāmānanda Rāya replied, "I do not know anything about this. I simply vibrate the sound You make me speak.