ТЕКСТ 111
ТЕКСТ 111
алаукика-лӣла̄йа йа̄ра на̄ хайа виш́ва̄са
иха-лока, пара-лока та̄ра хайа на̄ш́а
иха-лока, пара-лока та̄ра хайа на̄ш́а
Перевод
Тот же, кто лишен веры в необычайные трансцендентные игры Господа, обречен как в этой, так и в следующей жизни.
alaukika-līlāya yāra nā haya viśvāsa
iha-loka, para-loka tāra haya nāśa
iha-loka, para-loka tāra haya nāśa
алаукика-лӣла̄йа йа̄ра на̄ хайа виш́ва̄са
иха-лока, пара-лока та̄ра хайа на̄ш́а
иха-лока, пара-лока та̄ра хайа на̄ш́а
Перевод
If one does not believe in the uncommon, transcendental pastimes of the Lord, he is vanquished both in this world and in the next.
Перевод
Тот же, кто лишен веры в необычайные трансцендентные игры Господа, обречен как в этой, так и в следующей жизни.