eka maṭha kari' tāhāṅ karaha sthāpana
bahu śītala jale kara śrī-aṅga mārjana
bahu śītala jale kara śrī-aṅga mārjana
Перевод
"Please construct a temple on top of that hill," the boy continued, "and install Me in that temple. After this, wash Me with large quantities of cold water so that My body may be cleansed.
ТЕКСТ 38
ТЕКСТ 38
эка мат̣ха кари’ та̄ха̄н̇ караха стха̄пана
баху ш́ӣтала джале кара ш́рӣ-ан̇га ма̄рджана
баху ш́ӣтала джале кара ш́рӣ-ан̇га ма̄рджана
Перевод
«На вершине холма возведи храм, — продолжал мальчик, — и установи Меня в нем. Затем омой Меня большим количеством прохладной воды».
eka maṭha kari' tāhāṅ karaha sthāpana
bahu śītala jale kara śrī-aṅga mārjana
bahu śītala jale kara śrī-aṅga mārjana
эка мат̣ха кари’ та̄ха̄н̇ караха стха̄пана
баху ш́ӣтала джале кара ш́рӣ-ан̇га ма̄рджана
баху ш́ӣтала джале кара ш́рӣ-ан̇га ма̄рджана
Перевод
"Please construct a temple on top of that hill," the boy continued, "and install Me in that temple. After this, wash Me with large quantities of cold water so that My body may be cleansed.
Перевод
«На вершине холма возведи храм, — продолжал мальчик, — и установи Меня в нем. Затем омой Меня большим количеством прохладной воды».