ТЕКСТ 178
ТЕКСТ 178
кеха йена эи бали’ на̄ каре ниндана
сеи йукти каха, йа̄те рахе дуи дхарма
сеи йукти каха, йа̄те рахе дуи дхарма
Перевод
«Подскажите, как Мне поступить, чтобы остаться с вами и одновременно избежать упреков в том, что, приняв санньясу, Я живу среди родных».
keha yena ei bali' nā kare nindana
sei yukti kaha, yāte rahe dui dharma
sei yukti kaha, yāte rahe dui dharma
кеха йена эи бали’ на̄ каре ниндана
сеи йукти каха, йа̄те рахе дуи дхарма
сеи йукти каха, йа̄те рахе дуи дхарма
Перевод
"Make some arrangement so that I may not leave you and at the same time people may not blame Me for remaining with relatives after taking sannyāsa."
Перевод
«Подскажите, как Мне поступить, чтобы остаться с вами и одновременно избежать упреков в том, что, приняв санньясу, Я живу среди родных».