ТЕКСТ 105
ТЕКСТ 105
а̄ча̄рйа карите ча̄хе па̄да-сам̇ва̄хана
сан̇кучита хан̃а̄ прабху балена вачана
сан̇кучита хан̃а̄ прабху балена вачана
Перевод
Когда Господь Чайтанья лег, Адвайта Ачарья собрался массировать Ему стопы, но Господь остановил Адвайту, произнеся следующее.
ācārya karite cāhe pāda-saṁvāhana
saṅkucita hañā prabhu balena vacana
saṅkucita hañā prabhu balena vacana
а̄ча̄рйа карите ча̄хе па̄да-сам̇ва̄хана
сан̇кучита хан̃а̄ прабху балена вачана
сан̇кучита хан̃а̄ прабху балена вачана
Перевод
When the Lord lay down on the bed, Advaita Ācārya waited to massage His legs, but the Lord was very hesitant and spoke as follows to Advaita Ācārya.
Перевод
Когда Господь Чайтанья лег, Адвайта Ачарья собрался массировать Ему стопы, но Господь остановил Адвайту, произнеся следующее.