ТЕКСТ 102
ТЕКСТ 102
эта бали’ дуи джане кара̄ила а̄чамана
уттама ш́аййа̄те ла-ийа̄ кара̄ила ш́айана
уттама ш́аййа̄те ла-ийа̄ кара̄ила ш́айана
Перевод
Затем Адвайта Ачарья предложил Господу Чайтанье и Нитьянанде Прабху вымыть руки и прополоскать рот. После этого Он подвел братьев к ложу и уложил Их отдохнуть.
eta bali' dui jane karāila ācamana
uttama śayyāte la-iyā karāila śayana
uttama śayyāte la-iyā karāila śayana
эта бали’ дуи джане кара̄ила а̄чамана
уттама ш́аййа̄те ла-ийа̄ кара̄ила ш́айана
уттама ш́аййа̄те ла-ийа̄ кара̄ила ш́айана
Перевод
After this, Advaita Ācārya made the Lords wash Their hands and mouths. He then took Them to a nice bed and made Them lie down to take rest.
Перевод
Затем Адвайта Ачарья предложил Господу Чайтанье и Нитьянанде Прабху вымыть руки и прополоскать рот. После этого Он подвел братьев к ложу и уложил Их отдохнуть.