ТЕКСТ 173
ТЕКСТ 173
ва̄ра̄н̣асӣ-гра̄ме йади кола̄хала хаила
ш́уни’ гра̄мӣ деш́ӣ лока а̄сите ла̄гила
ш́уни’ гра̄мӣ деш́ӣ лока а̄сите ла̄гила
Перевод
Когда весть о том, что произошло, распространилась по окрестным городам и деревням, люди стали стекаться толпами, чтобы повидать Шри Чайтанью Махапрабху.
vārāṇasī-grāme yadi kolāhala haila
śuni' grāmī deśī loka āsite lāgila
śuni' grāmī deśī loka āsite lāgila
ва̄ра̄н̣асӣ-гра̄ме йади кола̄хала хаила
ш́уни’ гра̄мӣ деш́ӣ лока а̄сите ла̄гила
ш́уни’ гра̄мӣ деш́ӣ лока а̄сите ла̄гила
Перевод
After the news of these events was broadcast, everyone from the surrounding neighborhoods began to pour in to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Перевод
Когда весть о том, что произошло, распространилась по окрестным городам и деревням, люди стали стекаться толпами, чтобы повидать Шри Чайтанью Махапрабху.