ТЕКСТ 23
ТЕКСТ 23
ма̄йа̄-ш́актйе брахма̄н̣д̣а̄ди-парипа̄т̣ӣ-ср̣джана
‘урукрама’-ш́абдера эи артха нирӯпан̣а
‘урукрама’-ш́абдера эи артха нирӯпан̣а
Перевод
«Слово урукрама указывает на Верховного Господа, который посредством Своей внешней энергии совершенным образом сотворил бесчисленные вселенные».
māyā-śaktye brahmāṇḍādi-paripāṭī-sṛjana
'urukrama'-śabdera ei artha nirūpaṇa
'urukrama'-śabdera ei artha nirūpaṇa
ма̄йа̄-ш́актйе брахма̄н̣д̣а̄ди-парипа̄т̣ӣ-ср̣джана
‘урукрама’-ш́абдера эи артха нирӯпан̣а
‘урукрама’-ш́абдера эи артха нирӯпан̣а
Перевод
"The word urukrama indicates the Supreme Personality of Godhead, who, by His external potency, has perfectly created innumerable universes.
Перевод
«Слово урукрама указывает на Верховного Господа, который посредством Своей внешней энергии совершенным образом сотворил бесчисленные вселенные».