sat-saṅga, kṛṣṇa-sevā, bhāgavata, nāma
vraje vāsa,--ei pañca sādhana pradhāna
vraje vāsa,--ei pañca sādhana pradhāna
Перевод
"To be elevated to the platform of devotional service, the following five items should be observed: association with devotees, engagement in the service of Lord Kṛṣṇa, the reading of Śrīmad-Bhāgavatam, the chanting of the holy names and residence at Vṛndāvana or Mathurā.
ТЕКСТ 193
ТЕКСТ 193
сат-сан̇га, кр̣шн̣а-сева̄, бха̄гавата, на̄ма
врадже ва̄са, — эи пан̃ча са̄дхана прадха̄на
врадже ва̄са, — эи пан̃ча са̄дхана прадха̄на
Перевод
«Чтобы подняться на уровень преданности, нужно практиковать пять форм бхакти: общаться с преданными, служить Господу Кришне, читать „Шримад-Бхагаватам“, повторять святые имена и жить во Вриндаване или Матхуре».
sat-saṅga, kṛṣṇa-sevā, bhāgavata, nāma
vraje vāsa,--ei pañca sādhana pradhāna
vraje vāsa,--ei pañca sādhana pradhāna
сат-сан̇га, кр̣шн̣а-сева̄, бха̄гавата, на̄ма
врадже ва̄са, — эи пан̃ча са̄дхана прадха̄на
врадже ва̄са, — эи пан̃ча са̄дхана прадха̄на
Перевод
"To be elevated to the platform of devotional service, the following five items should be observed: association with devotees, engagement in the service of Lord Kṛṣṇa, the reading of Śrīmad-Bhāgavatam, the chanting of the holy names and residence at Vṛndāvana or Mathurā.
Перевод
«Чтобы подняться на уровень преданности, нужно практиковать пять форм бхакти: общаться с преданными, служить Господу Кришне, читать „Шримад-Бхагаватам“, повторять святые имена и жить во Вриндаване или Матхуре».