ТЕКСТ 56
ТЕКСТ 56
кр̣шн̣а кр̣па̄лу арджунере лакшйа карийа̄
джагатере ра̄кхийа̄чхена упадеш́а дийа̄
джагатере ра̄кхийа̄чхена упадеш́а дийа̄
Перевод
«Кришна так милостив, что, наставляя Арджуну, Он защитил весь мир».
kṛṣṇa kṛpālu arjunere lakṣya kariyā
jagatere rākhiyāchena upadeśa diyā
jagatere rākhiyāchena upadeśa diyā
кр̣шн̣а кр̣па̄лу арджунере лакшйа карийа̄
джагатере ра̄кхийа̄чхена упадеш́а дийа̄
джагатере ра̄кхийа̄чхена упадеш́а дийа̄
Перевод
"Kṛṣṇa is so merciful that simply by aiming His instructions at Arjuna, He has given protection to the whole world.
Перевод
«Кришна так милостив, что, наставляя Арджуну, Он защитил весь мир».