ТЕКСТ 243
ТЕКСТ 243
прака̄ш́а-вила̄сера эи каилун̇ виваран̣а
сва̄м̇ш́ера бхеда эбе ш́уна, сана̄тана
сва̄м̇ш́ера бхеда эбе ш́уна, сана̄тана
Перевод
«Итак, Я рассказал о виласа-рупах и пракаша-рупах Господа. Теперь послушай, пожалуйста, о Его разнообразных личных экспансиях».
prakāśa-vilāsera ei kailuṅ vivaraṇa
svāṁśera bheda ebe śuna, sanātana
svāṁśera bheda ebe śuna, sanātana
прака̄ш́а-вила̄сера эи каилун̇ виваран̣а
сва̄м̇ш́ера бхеда эбе ш́уна, сана̄тана
сва̄м̇ш́ера бхеда эбе ш́уна, сана̄тана
Перевод
"I have already described the pastime and prakāśa forms. Now please hear about the different personal expansions.
Перевод
«Итак, Я рассказал о виласа-рупах и пракаша-рупах Господа. Теперь послушай, пожалуйста, о Его разнообразных личных экспансиях».