к текстам

TEXT 149

kṛṣṇera svarūpa--ananta, vaibhava--apāra
cic-chakti, māyā-śakti, jīva-śakti āra

Перевод

"The transcendental form of Lord Kṛṣṇa is unlimited and also has unlimited opulence. He possesses the internal potency, external potency and marginal potency.

ТЕКСТ 149

кр̣шн̣ера сварӯпа — ананта, ваибхава — апа̄ра
чич-чхакти, ма̄йа̄-ш́акти, джӣва-ш́акти а̄ра

Перевод

«Трансцендентное тело Господа Кришны не имеет пределов и исполнено бесконечных совершенств. Он обладает внутренней, внешней и пограничной энергиями».