huṅkāra kari' yamunāra jale dilā jhāṅpa
prabhu dekhi' sabāra mane haila bhaya-kāṅpa
prabhu dekhi' sabāra mane haila bhaya-kāṅpa
Перевод
Indeed, as soon as Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the River Yamunā, He immediately made a great sound and jumped into the water. Everyone was filled with fear and trembling to see this.
ТЕКСТ 79
ТЕКСТ 79
хун̇ка̄ра кари’ йамуна̄ра джале дила̄ джха̄н̇па
прабху декхи’ саба̄ра мане хаила бхайа-ка̄н̇па
прабху декхи’ саба̄ра мане хаила бхайа-ка̄н̇па
Перевод
Едва увидев Ямуну, Шри Чайтанья Махапрабху с громким возгласом бросился в воду. Этот поступок Господа Чайтаньи испугал и поверг в трепет всех Его спутников.
huṅkāra kari' yamunāra jale dilā jhāṅpa
prabhu dekhi' sabāra mane haila bhaya-kāṅpa
prabhu dekhi' sabāra mane haila bhaya-kāṅpa
хун̇ка̄ра кари’ йамуна̄ра джале дила̄ джха̄н̇па
прабху декхи’ саба̄ра мане хаила бхайа-ка̄н̇па
прабху декхи’ саба̄ра мане хаила бхайа-ка̄н̇па
Перевод
Indeed, as soon as Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the River Yamunā, He immediately made a great sound and jumped into the water. Everyone was filled with fear and trembling to see this.
Перевод
Едва увидев Ямуну, Шри Чайтанья Махапрабху с громким возгласом бросился в воду. Этот поступок Господа Чайтаньи испугал и поверг в трепет всех Его спутников.