ТЕКСТ 42
ТЕКСТ 42
эи-мата гопа̄лера карун̣а свабха̄ва
йеи бхакта джанера декхите хайа ‘бха̄ва’
йеи бхакта джанера декхите хайа ‘бха̄ва’
Перевод
Господь Гопала очень добр к Своим преданным, и, когда преданные убедились в этом, их охватила экстатическая любовь к Нему.
ei-mata gopālera karuṇa svabhāva
yei bhakta janera dekhite haya 'bhāva'
yei bhakta janera dekhite haya 'bhāva'
эи-мата гопа̄лера карун̣а свабха̄ва
йеи бхакта джанера декхите хайа ‘бха̄ва’
йеи бхакта джанера декхите хайа ‘бха̄ва’
Перевод
This is the way of Lord Gopāla's kind behavior to His devotees. Seeing this, the devotees were overwhelmed by ecstatic love.
Перевод
Господь Гопала очень добр к Своим преданным, и, когда преданные убедились в этом, их охватила экстатическая любовь к Нему.