ТЕКСТ 149
ТЕКСТ 149
пра̄тах̣-ка̄ле а̄исе лока, тома̄ре на̄ па̄йа
тома̄ре на̄ па̄н̃а̄ лока мора ма̄тха̄ кха̄йа
тома̄ре на̄ па̄н̃а̄ лока мора ма̄тха̄ кха̄йа
Перевод
«Люди собираются здесь с раннего утра и, не застав Тебя, начинают надоедать мне».
prātaḥ-kāle āise loka, tomāre nā pāya
tomāre nā pāñā loka mora māthā khāya
tomāre nā pāñā loka mora māthā khāya
пра̄тах̣-ка̄ле а̄исе лока, тома̄ре на̄ па̄йа
тома̄ре на̄ па̄н̃а̄ лока мора ма̄тха̄ кха̄йа
тома̄ре на̄ па̄н̃а̄ лока мора ма̄тха̄ кха̄йа
Перевод
"Early in the morning people come here, and not seeing You present, they simply tax my brain.
Перевод
«Люди собираются здесь с раннего утра и, не застав Тебя, начинают надоедать мне».