ТЕКСТ 195
ТЕКСТ 195
га̄бхӣ декхи’ стабдха прабху премера таран̇ге
ва̄тсалйе га̄бхӣ прабхура ча̄т̣е саба-ан̇ге
ва̄тсалйе га̄бхӣ прабхура ча̄т̣е саба-ан̇ге
Перевод
Глядя на окруживших Его коров, Шри Чайтанья Махапрабху замер, охваченный экстатической любовью, а коровы стали с большой нежностью облизывать Его.
gābhī dekhi' stabdha prabhu premera taraṅge
vātsalye gābhī prabhura cāṭe saba-aṅge
vātsalye gābhī prabhura cāṭe saba-aṅge
га̄бхӣ декхи’ стабдха прабху премера таран̇ге
ва̄тсалйе га̄бхӣ прабхура ча̄т̣е саба-ан̇ге
ва̄тсалйе га̄бхӣ прабхура ча̄т̣е саба-ан̇ге
Перевод
Seeing the herds approach Him, the Lord was stunned with ecstatic love. The cows then began to lick His body in great affection.
Перевод
Глядя на окруживших Его коров, Шри Чайтанья Махапрабху замер, охваченный экстатической любовью, а коровы стали с большой нежностью облизывать Его.