ТЕКСТ 5
ТЕКСТ 5
па̄н̣д̣у-виджайа декхиба̄ре карила гамана
джаганна̄тха йа̄тра̄ каила чха̄д̣и’ сим̇ха̄сана
джаганна̄тха йа̄тра̄ каила чха̄д̣и’ сим̇ха̄сана
Перевод
После этого Шри Чайтанья Махапрабху отправился вместе со Своими ближайшими последователями посмотреть на церемонию Панду-виджая. Во время этой церемонии Господь Джаганнатха покидает Свой трон и восходит на колесницу.
pāṇḍu-vijaya dekhibāre karila gamana
jagannātha yātrā kaila chāḍi' siṁhāsana
jagannātha yātrā kaila chāḍi' siṁhāsana
па̄н̣д̣у-виджайа декхиба̄ре карила гамана
джаганна̄тха йа̄тра̄ каила чха̄д̣и’ сим̇ха̄сана
джаганна̄тха йа̄тра̄ каила чха̄д̣и’ сим̇ха̄сана
Перевод
Śrī Caitanya Mahāprabhu and His personal associates then went to see the ceremony of Pāṇḍu-vijaya. During this ceremony, Lord Jagannātha leaves His throne and gets up onto the car.
Перевод
После этого Шри Чайтанья Махапрабху отправился вместе со Своими ближайшими последователями посмотреть на церемонию Панду-виджая. Во время этой церемонии Господь Джаганнатха покидает Свой трон и восходит на колесницу.